Warner Bros ha comunicato ufficialmente i dati tecnici delle release di Aquaman, previste per il prossimo 30 aprile. Confermata la presenza del Dolby Atmos italiano e un’inaspettata sorpresa sul Blu-ray Ultra HD.
Dopo il comunicato, rilasciato qualche giorno fa, circa la disponibilità del blockbuster DC Comic Aquaman su supporto Dvd, Blu-ray e Blu-ray Ultra HD, Warner ha diffuso nelle scorse ore le caratteristiche tecniche complete delle varie edizioni. Già sapevamo della presenza dell’audio italiano Dolby Atmos (su core Dolby True HD) sia per l’edizione Ultra HD che per quella disponibile on-line (via streaming su Itunes), oltre che dell’HDR Dolby Vision. Ciò nonostante ci ha sorpresi la presenza di una traccia ridondante italiana apparsa sul Blu-ray Ultra HD. Riportiamo qui di seguito tutti i dettagli pervenutici.
Dvd
Durata: 149 minuti ca.
Video: 16×9 2.40:1 – SD
Lingue: Italiano, Tedesco, Francese, Inglese Dolby Digital 5.1
Sottotitoli: Italiano, Tedesco, Francese, Inglese, Olandese
Contenuti Extra: JAMES WAN: WORLD BUILDER, James Wan ha realizzato uno dei film DC più avventurosi. Con il suo aiuto, daremo uno sguardo approfondito alle sfide che James ha dovuto affrontare sia nel gestire le performance che gli effetti visivi per creare un nuovo mondo
Blu-ray (anche Steelbook e Digibook)
Durata: 143 minuti ca.
Video: 16×9 2.40:1 – 1080p
Lingue: Italiano, Inglese DTS-HD Master Audio 5.1, Inglese, Spagnolo, Polacco Dolby Digital 5.1, Inglese Dolby Atmos (TrueHD)
Sottotitoli: Italiano, Inglese, Spagnolo, Polacco
Contenuti Extra:
- TUFFATI CON IL RE DEI SETTE MARI IN PIÙ DI 60 MINUTI DI AZIONE DEL DIETRO LE QUINTE
- Esclusivo sneak peak di SHAZAM!
- GOING DEEP INTO THE WORLD OF AQUAMAN: Esplora la Realizzazione del Film
- BECOMING AQUAMAN: Entra nel Mondo di Jason Momoa
- DARK DEPTHS OF BLACK MANTA: Scopri la Storia del Nemico più Letale di Aquaman
Blu-ray Ultra HD
Durata: 143 minuti ca.
Video: 16×9 2.40:1 – 2160p HDR10 + Dolby Vision
Lingue: Italiano, Inglese Dolby Atmos (TrueHD), Italiano DTS-HD Master Audio 5.1, Inglese, Turco, Tailandese, Ceco, Russo, Cinese, Ungherese, Polacco, Spagnolo, Francese, Hindi Dolby Digital 5.1
Sottotitoli: Italiano, Inglese, Russo, Rumeno, Portoghese, Ungherese, Greco, Croato, Bulgaro, Sloveno, Tailandese, Turco, Arabo, Cinese, Ceco, Danese, Finlandese, Francese, Coreano, Polacco, Spagnolo, Svedese
Contenuti Extra:
- TUFFATI CON IL RE DEI SETTE MARI IN PIÙ DI 60 MINUTI DI AZIONE DEL DIETRO LE QUINTE
- Esclusivo sneak peak di SHAZAM!
- GOING DEEP INTO THE WORLD OF AQUAMAN: Esplora la Realizzazione del Film
- BECOMING AQUAMAN: Entra nel Mondo di Jason Momoa
- DARK DEPTHS OF BLACK MANTA: Scopri la Storia del Nemico più Letale di Aquaman
Una line up abbastanza similare a quanto già visto per I crimini di Grindelwald, ivi inclusa l’assenza dell’edizione 3D (non è escluso, tuttavia, la stessa si possa trovare all’estero con audio italiano). Confermata una traccia italiana lossless DTS-HD Master Audio 5.1 per il Blu-ray “liscio”, mentre sul Blu-ray Ultra HD appare la doppia codifica italiana in Dolby Atmos (TrueHD) e DTS-HD Master Audio 5.1. Per la prima volta assistiamo all’utilizzo delle tracce ridondanti applicate al nostro idioma, sebbene la loro effettiva utilità, come più volte detto, sia trascurabile. In sede di prova e comparazione, ad ogni modo, la cosa tornerà molto utile onde poter confrontare “al volo” i due audio e determinarne eventuali differenze e peculiarità.
Come per I crimini di Grindelwald, questa line up rappresenta la massima “summa tecnologica” di cui Aquaman potesse godere, risultando una delle emissioni più complete e qualitativamente accattivanti di sempre. Vi rimandiamo quindi al 30 aprile, data di uscita ufficiale dei dischi, per una disamina approfondita dell’edizione Ultra HD.
© 2019, MBEditore – TPFF srl. Riproduzione riservata.
Vuoi saperne di più? Di' la tua!
SCRIVICI
