Come anticipato – nell’assordante silenzio degli uffici stampa preposti – Mulan uscirà in UHD la prossima settimana. Ecco i dettagli tecnici
A stretto giro di posta dall’ultima news – la quale riguardava esclusivamente il territorio USA – riceviamo conferma che Mulan sarà disponibile per la vendita su supporto fisico, dal prossimo 11 novembre, anche in Italia. Film dalla vita distributiva alquanto travagliata – dopo numerosi rinvii causati dalla pandemia covid, è sbarcato infine su Disney + in modalità VOD – Mulan è l’ultimo live-action prodotto da Walt Disney sull’onda del successo del predecessore animato, annata 1998.
Da quanto trapelato nelle prime news, Mulan sarà rilasciato su Dvd, Blu-ray e Blu-ray Ultra HD. Quest’ultimo anche in variante steelbook, la cui grafica, tuttavia, non è stata ancora divulgata. Riportiamo qui di seguito le caratteristiche tecniche complete delle singole emissioni, così come comunicate dal produttore. Non ci sono grosse sorprese ad una prima occhiata.
Dvd
Durata: 110 minuti ca.
Video: 16×9 2.39:1 – SD
Lingue: Italiano, Tedesco, Inglese Dolby Digital 5.1
Sottotitoli: Italiano, Tedesco, Inglese
Blu-ray
Durata: 115 minuti ca.
Video: 16×9 2.39:1 – 1080p
Lingue: Italiano, Tedesco Dolby Digital Plus 7.1, Ceco,Polacco Dolby Digital 5.1, Inglese DTS-HD Master Audio 7.1
Sottotitoli: Italiano, Tedesco, Inglese, Ceco, Polacco
Contenuti Extra: Aggiornare un classico, Mulan con un altro nome, Essere cattivi, Riflessioni di Mulan, Mulan originale, Scene eliminate, Video musicali
Blu-ray Ultra HD
Durata: 115 minuti ca.
Video: 16×9 2.39:1 – 2160p HDR10
Lingue: Italiano, Tedesco, Giapponese, Spagnolo (Latino) Dolby Digital Plus 7.1, Francese (Canada) Dolby Digital 5.1, Inglese Dolby Atmos
Sottotitoli: Italiano, Tedesco, Inglese, Giapponese, Spagnolo (Latino), Francese (Canada)
Contenuti Extra: Aggiornare un classico, Mulan con un altro nome, Essere cattivi, Riflessioni di Mulan, Mulan originale, Scene eliminate, Video musicali
Si tratta in pratica di emissioni classiche Disney, come ci trovassimo di fronte un normale film al termine del suo sfruttamento nelle sale. L’averlo mandato direttamente in streaming, infatti, aveva fatto sorgere il sospetto – oltre che di una mancata pubblicazione su disco – di un possibile downgrade tecnico, specialmente riguardo l’audio. Ritroviamo invece la classica traccia Dolby Digital Plus 7.1, prova che i mix per la distribuzione cinematografica erano già pronti per l’uso quando è avvenuto il primo rinvio. Del resto – secondo le nostre fonti ben informate – doppiaggio e localizzazione di Mulan erano già stati finalizzati a novembre 2019: ben prima dello scoppio pandemico. L’appuntamento è quindi l’11 novembre per tutti gli estimatori dei classici “rivisitati” firmati Walt Disney.
© 2020, MBEditore – TPFF srl. Riproduzione riservata.
